| Author |
Message |
Padme
Moderator
Joined: 27 May 2005
Posts: 7425
Location: The Rebel Base
|
 Posted:
Thu Aug 24, 2017 8:56 pm |
  |
This was done as part of my <strike>Angry Eric bait</strike> Sargent James (oops, wrote the wrong lad), but I've been behind in updating that, and I thought it might be nice to have the Yoruba translations in once place. Enjoy.
Quick Reference and stuff you can copy/paste
Greetings
Hi what's up?…………………………………………… bawo ni
Good morning…………………………………………… Ekaro
Good Afternoon……………………………………………Ekasan
Good Night……………………………………………Odaro
Iu……………………………………………mo
You……………………………………………Iwo
How are you my wife…………………………………………… Bawo ni iyawo mi
How was your night…………………………………………… Se Dada loji?
It was fine……………………………………………Adupe
Misc.
My love…………………………………………… ifemi
My wife…………………………………………… iyawo mi
Wife…………………………………………… iyawo
My husband…………………………………………… okomi
Huabnd…………………………………………… oko
Where do you live?…………………………………………… Ni Boni ungbe
I am enjoying this…………………………………………… Mo un gbadue
I am living in Lagos…………………………………………… Mo ungbe ni ilu Lagos
Have you been to Lagos?…………………………………………… Nje o ti lo Lagos
I am from Lagos…………………………………………… Mo wa lati ilu Lagos
What is your name?…………………………………………… Kini oruko
Have you eaten……………………………………………So ti Jeun
Yes my love I have eaten…………………………………………… Be ni ifemi mo ti Jeun
Do you speak english?…………………………………………… Se Iwo le so English
I can speak Yoruba a little……………………………………………Mo le so Yoruba die die
I am so excited…………………………………………… inu mi dun
How have you been?…………………………………………… Bawo n
Where are you going?…………………………………………… Ni Boni oun
I……………………………………………mo
I love…………………………………………… mo nife
I love you …………………………………………… mo ni fere (the you/pronoun can be combined with the verb, example “mo nifere” or “monifere”)
Cat……………………………………………olongbo
I love cats?…………………………………………… mo nife olongbo
I love your house…………………………………………… mo nife ileyin
I am in love with a wonderful man from Nigeria and I am proud to be his woman. …………………………………………… mo nife arakunrin yi lati nigeria mo fe ko odi oko mi
Insults and curse words
Bastard…………………………………………… Oloriburuku
F-ck …………………………………………… Ode
Bad guy…………………………………………… Omo buruku
Son of a bitch……………………………………………omoale
Damn…………………………………………… dindinrin
Slang
A proud bad boy…………………………………………… Se aya bi eyin
Prostitute …………………………………………… Oloso
Penis …………………………………………… Kondo alata
The Lad Guide
 |
_________________
"Your knife will surely cut off your head trust me. Useless man zombie."
"Shege danburuba, your end has come. The spirit of all the people you kill is after you now and you can not excape it. See you in hell dan esika."
  x2   x6  x2  Acra>Sngpre Acra>Dkr>Rsso>Bmko>Kpndo>Ctnu -Team Woody
 Akure>Kano -Amos
x8 x2 Owerri>Maiduguri>Owerri>Lagos>Lomé>Bmko>Kolokani Bmko>Nioro>Bmko>Timbuktu>Bmko>Youri Bmko>Mauritania>Kidira>Dakar>Jail -Team Godwin
's - assorted West Africa safaris, Cyril w/ Spindrift, France-Dublin w/ DSW
        
Last edited by Padme on Fri Aug 25, 2017 5:40 pm; edited 1 time in total |
|
|
|
|
baitingfuriously
419Eater is my life
Joined: 09 May 2017
Posts: 274
Location: Deep in the Muguverse
|
| Posted:
Thu Aug 24, 2017 9:21 pm |
|
Ọkọ afategun-sare mi kun fun ẹja arọ. |
_________________
 x 165  x 01  x 46 (electronic websites)      x 91 (other fraud websites)
"YOU ARE A BIG SHIT" - Sir James Matt, Coordinator United Nations Fund Recovery Committee
"please i will like you to suck my dick attached on this mail" - Rev. Dr. John Wool, America Embassy office
"I knew you were blind but was not aware you were stupid also. Accept my apology for your current condition." - Powerball lottery winner Pedro Quezada
"I know that you are a big Scammer, you have to be ashamed of yourself, you do not know anything about Bank transaction, you should go and learn how to steal and fraud people." - Chris Lantana,
Transfer Manager, La Caixa Bank |
|
|
|
|
Padme
Moderator
Joined: 27 May 2005
Posts: 7425
Location: The Rebel Base
|
| Posted:
Fri Aug 25, 2017 5:39 pm |
|
He's still offering up some translations, so I'll update the above post as new phrases are offered. Oh, and point of correction, this was Sargent James, not Angry Eric. |
_________________
"Your knife will surely cut off your head trust me. Useless man zombie."
"Shege danburuba, your end has come. The spirit of all the people you kill is after you now and you can not excape it. See you in hell dan esika."
x2 x6 x2 Acra>Sngpre Acra>Dkr>Rsso>Bmko>Kpndo>Ctnu -Team Woody
Akure>Kano -Amos
x8 x2 Owerri>Maiduguri>Owerri>Lagos>Lomé>Bmko>Kolokani Bmko>Nioro>Bmko>Timbuktu>Bmko>Youri Bmko>Mauritania>Kidira>Dakar>Jail -Team Godwin
's - assorted West Africa safaris, Cyril w/ Spindrift, France-Dublin w/ DSW
|
|
|
|
|
Tururut
Elite Baiter
Joined: 13 Jun 2011
Posts: 1597
Location: Lost in translation
|
| Posted:
Sat Aug 26, 2017 5:58 am |
|
Brilliant! Thanks a lot! |
_________________
 x28
Parti Boi. x2 x3 Xmas Parti 2012 Lagos-Natitingou, Lagos-Parakou-Kandi, Benin City- S4fari Hotel Kano A 419 picked me up, took my bag and ran away - have did a lot for Gomer but nothing good come out, every time different trip and they always mess up at last, why? Benin Republic mess up, Kano state in Nigeria mess up, Safari Camp also mess up - am really ashamed of my self in street
My wife divorce our marraige because I failed to provide proper maintenance of the family. |
|
|
|
|
|
|
|
View next topic
View previous topic
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
|
SmartFeed
