Author |
Message |
spoilsport
Master Baiter
Joined: 01 Jun 2007
Posts: 200
Location: Behind my laptop
|
Posted:
Fri Jun 08, 2007 5:32 pm |
|
Quote: |
<[email protected]>
Delivered-To: [email protected]
Received: (qmail 14644 invoked from network); 7 Jun 2007 19:13:11 -0000
Received: from unknown (HELO localhost.localdomain) ([10.50.32.33]) (envelope-sender <[email protected]>)
by 0 (qmail-ldap-1.03) with SMTP
for <[email protected]>; 7 Jun 2007 19:13:11
Return-Path: <[email protected]>
Received: from ns3.securenetim.net (ns3.securenetim.net [69.10.135.157])
by mprdmx14.nwk.myway.com (Postfix) with ESMTP id 436FA53E39
for <[email protected]>; Thu, 7 Jun 2007 15:13:09 -0400 (EDT)
Received: (qmail 28485 invoked by uid 4; 7 Jun 2007 16:36:23 +0200
Date: 7 Jun 2007 16:36:23 +0200
Message-ID: <[email protected]>
To: [email protected]
Subject: voc� recebeu uma tim mensagem!!!
MIME-Version: 1.0
Content-type: text/html; charset=iso-8859-1
From: <[email protected]>
Cc: [email protected]
Ol�, Voc� acaba de receber um TIM videomensagem do n�mero 81249687
Para ver a Mensagem Clique abaixo em ver.
TIM VideoMensagen ( VER )
Obrigado pela Aten��o. TIM LTDA� www.tim.com.br
|
The mail contains a link, I can forward the mail to you if you like to follow it. |
|
|
|
|
Tsnerd
Not quite a Newb
Joined: 14 Jul 2005
Posts: 41
|
Posted:
Fri Jun 08, 2007 5:36 pm |
|
I think it is just spam, Spoilsport.
Babblefish gives this rather inaccurate translation:
Quote: |
Ol�, You finishes to receive a TIM videomensagem from number 81249687 to see the Message Click below in seeing. |
|
_________________
Fakers: many, many, lots; an SSL and a couple of Resellers.
x 6
AH, AH, AH! Two little ! |
|
|
|
spoilsport
Master Baiter
Joined: 01 Jun 2007
Posts: 200
Location: Behind my laptop
|
Posted:
Fri Jun 08, 2007 6:08 pm |
|
Thanks TS, I just couldn't make heads nor tails of the mail. |
|
|
|
|
Tsnerd
Not quite a Newb
Joined: 14 Jul 2005
Posts: 41
|
Posted:
Fri Jun 08, 2007 6:10 pm |
|
Well, I'm fairly certain that Babblefish couldn't either but it's a good enough gist. |
_________________
Fakers: many, many, lots; an SSL and a couple of Resellers.
x 6
AH, AH, AH! Two little ! |
|
|
|
Argentino
Master Baiter
Joined: 23 May 2007
Posts: 213
Location: Out looking for Mr M u g u
|
Posted:
Sun Jun 10, 2007 2:48 am |
|
[quote="spoilsport"]
Quote: |
Subject: voc� recebeu uma tim mensagem!!!
Ol�, Voc� acaba de receber um TIM videomensagem do n�mero 81249687
Para ver a Mensagem Clique abaixo em ver.
TIM VideoMensagen ( VER )
Obrigado pela Aten��o.
|
Quote: |
Subject: You have received a TIM message
Hi, you've just received a TIM video message with number 81 blah blah...
To see the message Click below.
TIM videomessage (SEE)
Thank you for your attention (Time)... |
Hope this helps. Translating websites tend to hack up languages like you wouldnt believe.. |
_________________ Do you need a logo for your lad-website, church, etc...?
Ask here!!
Heeeeeere mugu mugu mugu....
---"...terminate your contact with usman Bello or what ever his african scammer name is because he is not real... Mr Charles Soludo, Governor"---
---"I WILL GIVE YOUR HEAD THE DOGS LITTLE FAGET. JOHN K."---
_________________
= me
|
|
|
|
SlayerFaith
Baiting Guru
Joined: 03 Mar 2005
Posts: 5778
Location: Vegas, baby!
|
Posted:
Sun Jun 10, 2007 3:44 am |
|
^^^
They do, bit there's something almost poetic about
Quote: |
You finishes to receive a TIM videomensagem from number 81249687 |
|
_________________ x2 x24 x7 x5 x5 x96 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x3 x3 x2 x2 (in a team effort)
ANIMAL,MY FRIEND MY PRAYER IS THIS,LET ALL MY ENEMIES BE IN TROUBLE LIKE CHRIST INGIGE,AND LAZY PEOPLE LIKE YOU BE LIKE WABARA.THANK YOU- Kelechukwu Nduka
"Did he say they have an inflatable pig? That's sick!"- Crash, Vegas 06
"You can be a right Bitch sometimes SF"- Cherrie, GenChat 07
Naked Mod pics!
|
|
|
|
|
|
View next topic
View previous topic
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
|