SmartFeedSmartFeed          

Porsche Hangout


WELCOME - YOU ARE CURRENTLY VIEWING 419EATER AS A GUEST

By joining our community you will have the ability to post topics and access other forums reserved for members. Registration is quick, simple and absolutely free. Join our community today by clicking here.

ScamWarners.com - Internet Anti-Fraud Center - now open!


 Reference dictionary, Brit to Yank.

View next topic
View previous topic
 
Post new topicReply to topic
Author Message
JoeTam
** REMEMBERED **


Joined: 16 Nov 2005
Posts: 2153
Location: Pulling foil arrows out of my head.


PostPosted: Tue Oct 09, 2007 12:41 am Reply with quoteBack to top

If anyone needs it, British to Yank translations.
http://english2american.com/index.html#index

_________________
pony Pretty Rose pony
Your moms pu$$! smokes ciggarettes, she whistles in the stadium with your Papa's [email protected]
Nwokeke.
I went to bank. they call police, why you do this to me? I canntsend you anything now.
Goat dog
View user's profileSend private message
Pastor Frank
Moderator


Joined: 31 Jan 2007
Posts: 11428
Location: Illuminati HQ


PostPosted: Tue Oct 09, 2007 1:03 am Reply with quoteBack to top

And I shall reciprocate...

Yank to British.

http://www.slangsite.com/

_________________
"Father Juan are sure that you are man of God,because your behaviors showed you as unbeliever" -Mary R

"Shallow men believe in luck. Strong men believe in cause and effect." -Emerson
View user's profileSend private messageSend e-mail
Red
Flag Whore


Joined: 25 May 2007
Posts: 2543
Location: 6°27′11″N 3°23′45″E


PostPosted: Tue Oct 09, 2007 2:32 am Reply with quoteBack to top

For those who don't speak Strayan:

http://www.aussieslang.com

http://www.koalanet.com.au/australian-slang.html

_________________
United Kingdom x36 Malaysia x6 European Union x2 United States x10 Italy x5 x4 Benin x6 Netherlands x8 Russia x2 Indonesia x2 Nigeria x11 x3 Gambia Canada x3 Spain x13 Hong Kong Gibraltar Germany x3 Cayman Islands Japan x2 Belgium x3 United Nations x3 Flag Monaco x2 Austria Ivory Coast x4 x2 Ireland Bahamas, The x2 Portugal x2 Switzerland x4 x3 Ghana x3 Sweden France x2 Serbia and Montenegro x2 China x2 Togo x2 Ukraine x2 South Africa Somolia
Golden Pith 1k3: West African Tour
Safari Ben: Lagos (Nigeria) - Accra (Ghana)
Mortar x10
View user's profileSend private message
Obi-Wan Knievel
*** BANNED ***


Joined: 10 Dec 2006
Posts: 1486
Location: Bald Knob, NF


PostPosted: Tue Oct 09, 2007 2:36 am Reply with quoteBack to top

My little contribution. So that you Yanks and Brits can understand what us Hosers are talking aboot...

http://www.adrianspeyer.com/american_english_to_canadian_english_translator.html
View user's profileSend private messageSend e-mailYahoo MessengerSkype Name
PRS Girly Girl
Will Post for Food


Joined: 06 Mar 2007
Posts: 1174
Location: Any place where cute shoes are on sale.


PostPosted: Tue Oct 09, 2007 5:58 am Reply with quoteBack to top

Here's another. The American's Guide to Speaking British

_________________
"A pessimist is a man who thinks all women are bad. An optimist is a man who hopes they are." Chauncey Mitchell Depew

"Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea." Robert A. Heinlein

Mortar x3
Pith Helmet Banjul, The Gambia to Dakar, Senegal and back. 0usman C4mar4
View user's profileSend private messageSkype Name
Tommo Shanter
Swiss Toni


Joined: 13 Jan 2006
Posts: 5379
Location: Whom the gods would destroy, they first make mad. - Euripides


PostPosted: Tue Oct 09, 2007 6:44 am Reply with quoteBack to top

Gor blimey Mary Poppins! Cock-er-ney into proper English...http://www.cockneyrhymingslang.co.uk/

_________________
£1,052,334.30 (=US$2,121,125.60) lads fake cheques out of circulation (at 11/6/2008)
Closed lad accounts x135 (at 26/9/2008) Easter Egg 2013 Cellphone x138
"i see your not interested in the transaction but catching your fun, calling names and my muckery of me." - Usman Bello
"You need to visit a good psychiatrist very fast, because some nuts are missing from your brain." - PROF.SOLUDO
"...it is very important you forward the your cycling proficiency certificate which by right belongs to you." - Prof Charles Soludo.
"note i can still change my mind to blow you off and whenever" - T0ny 'The Killerman' Erik
YOUR GENERATION WILL ROAST IN ABSTRACT POVERTY,BASTARD IDIOT -Daniel Mensah

pony pony pony Pretty Rose Pretty Rose Pretty Rose Goat
View user's profileSend private message
Hekate
Elite Baiter


Joined: 08 Aug 2005
Posts: 1338
Location: Scotland, UK


PostPosted: Tue Oct 09, 2007 8:22 pm Reply with quoteBack to top

Those are translations into English - we have our own language up here! Razz

_________________
'suck meee son of a bitches fucking retard peoples' M C phonelad

We have on our programms according to the lay down rules to pay the Asians mostly the indians and malasians now and after that it may change. Rev. James Ucheomma

do you really think that i am just a stupid man like you,listen for the veru last time if i did'nt see XXXX after 24 hours you will heat your self.. [love scammer Chucks]

IT'S NOT I LOOKING FOR WORK.GOD FORBID.I CAN BE IN AN OCEAN AND WASH MY HEAD WITH MY SPIT. THANKS AND GOD BLESS.
MARK DOUGLAS.

United Kingdom France 2 x Netherlands
Cellphone
Safari See SP's Irish Safari!
Mortar x14
Golden Pith



Click here to support 419Eater.com
View user's profileSend private message
EasyMoney
Hello I'm New here!


Joined: 22 May 2006
Posts: 6


PostPosted: Wed Oct 10, 2007 1:51 am Reply with quoteBack to top

On another forum I post on a guy from London was talking about a delivery service that delivered fags . That word had a totally different meaning in the US than it does in the UK . I was thinking what the hell kind of delivery do you have ?
View user's profileSend private message
Tommo Shanter
Swiss Toni


Joined: 13 Jan 2006
Posts: 5379
Location: Whom the gods would destroy, they first make mad. - Euripides


PostPosted: Wed Oct 10, 2007 8:10 am Reply with quoteBack to top

^^^Just as 'fanny' has a totally different meaning to us Brits than it does over the Pond. Laughing

_________________
£1,052,334.30 (=US$2,121,125.60) lads fake cheques out of circulation (at 11/6/2008)
Closed lad accounts x135 (at 26/9/2008) Easter Egg 2013 Cellphone x138
"i see your not interested in the transaction but catching your fun, calling names and my muckery of me." - Usman Bello
"You need to visit a good psychiatrist very fast, because some nuts are missing from your brain." - PROF.SOLUDO
"...it is very important you forward the your cycling proficiency certificate which by right belongs to you." - Prof Charles Soludo.
"note i can still change my mind to blow you off and whenever" - T0ny 'The Killerman' Erik
YOUR GENERATION WILL ROAST IN ABSTRACT POVERTY,BASTARD IDIOT -Daniel Mensah

pony pony pony Pretty Rose Pretty Rose Pretty Rose Goat
View user's profileSend private message
Hekate
Elite Baiter


Joined: 08 Aug 2005
Posts: 1338
Location: Scotland, UK


PostPosted: Thu Oct 11, 2007 10:37 pm Reply with quoteBack to top

Laughing Laughing The 'in' insult in my office at the moment is 'fannybaws'! Laughing

_________________
'suck meee son of a bitches fucking retard peoples' M C phonelad

We have on our programms according to the lay down rules to pay the Asians mostly the indians and malasians now and after that it may change. Rev. James Ucheomma

do you really think that i am just a stupid man like you,listen for the veru last time if i did'nt see XXXX after 24 hours you will heat your self.. [love scammer Chucks]

IT'S NOT I LOOKING FOR WORK.GOD FORBID.I CAN BE IN AN OCEAN AND WASH MY HEAD WITH MY SPIT. THANKS AND GOD BLESS.
MARK DOUGLAS.

United Kingdom France 2 x Netherlands
Cellphone
Safari See SP's Irish Safari!
Mortar x14
Golden Pith



Click here to support 419Eater.com
View user's profileSend private message
Tommo Shanter
Swiss Toni


Joined: 13 Jan 2006
Posts: 5379
Location: Whom the gods would destroy, they first make mad. - Euripides


PostPosted: Fri Oct 12, 2007 9:55 am Reply with quoteBack to top

^^^I know what a fanny is (and where it is in my part of the world!) Laughing but what's a baw?

_________________
£1,052,334.30 (=US$2,121,125.60) lads fake cheques out of circulation (at 11/6/2008)
Closed lad accounts x135 (at 26/9/2008) Easter Egg 2013 Cellphone x138
"i see your not interested in the transaction but catching your fun, calling names and my muckery of me." - Usman Bello
"You need to visit a good psychiatrist very fast, because some nuts are missing from your brain." - PROF.SOLUDO
"...it is very important you forward the your cycling proficiency certificate which by right belongs to you." - Prof Charles Soludo.
"note i can still change my mind to blow you off and whenever" - T0ny 'The Killerman' Erik
YOUR GENERATION WILL ROAST IN ABSTRACT POVERTY,BASTARD IDIOT -Daniel Mensah

pony pony pony Pretty Rose Pretty Rose Pretty Rose Goat
View user's profileSend private message
Hekate
Elite Baiter


Joined: 08 Aug 2005
Posts: 1338
Location: Scotland, UK


PostPosted: Fri Oct 12, 2007 10:03 am Reply with quoteBack to top

Balls/testicles. Wink

_________________
'suck meee son of a bitches fucking retard peoples' M C phonelad

We have on our programms according to the lay down rules to pay the Asians mostly the indians and malasians now and after that it may change. Rev. James Ucheomma

do you really think that i am just a stupid man like you,listen for the veru last time if i did'nt see XXXX after 24 hours you will heat your self.. [love scammer Chucks]

IT'S NOT I LOOKING FOR WORK.GOD FORBID.I CAN BE IN AN OCEAN AND WASH MY HEAD WITH MY SPIT. THANKS AND GOD BLESS.
MARK DOUGLAS.

United Kingdom France 2 x Netherlands
Cellphone
Safari See SP's Irish Safari!
Mortar x14
Golden Pith



Click here to support 419Eater.com
View user's profileSend private message
Corona
Eater's sweetheart


Joined: 21 Sep 2006
Posts: 8609
Location: On ya left!


PostPosted: Fri Oct 12, 2007 10:51 am Reply with quoteBack to top

Fanny means butt to me.

When I think of bawls, I think of Daryl and the other brother Daryl. Very Happy

BTW, We use to have some hairy ones around here somewheres.

_________________
Pretty Rose Pretty Rose Pretty Rose pony pony pony Nurse Nastys Audi TT Nurse Nastys Audi TT Nurse Nastys Audi TT GoatGoatGoatEaster EggEaster 2015Mc Fry Mc Fry
Mortarx? Closed lad accountsx? Pith Helmet
Free Pastor Frank
An Eater's Sweetheart Safari
View user's profileSend private message
Cap419kicker
Ye Olde Privy Smythe


Joined: 13 Jan 2007
Posts: 361
Location: Pushing truck selling Obama shirts on Ring Road Lagos


PostPosted: Sat Oct 13, 2007 1:33 am Reply with quoteBack to top

Check out the variant of American englsih I grow up around in northeastern pennsylvania:

http://www.coalregion.com/Speak/speakA.htm

_________________
FACTA NON VERBA!
"You must take you antiques somewhere else if you are fake"-Patrick Zuma
"FACK YOUR MOTHER AND YOUR FATHER"--robert_baasi
"Your information is safe with me and will not be used anonymously"-- Dal Cal� Maccio
"you are as useless as your e-mail sound. bingo like." ---Zinriszal Bin Selamat
pony pony pony
View user's profileSend private message
Hekate
Elite Baiter


Joined: 08 Aug 2005
Posts: 1338
Location: Scotland, UK


PostPosted: Sat Oct 13, 2007 3:06 pm Reply with quoteBack to top

Cool! Some of that is genuine 17/18th century English!

_________________
'suck meee son of a bitches fucking retard peoples' M C phonelad

We have on our programms according to the lay down rules to pay the Asians mostly the indians and malasians now and after that it may change. Rev. James Ucheomma

do you really think that i am just a stupid man like you,listen for the veru last time if i did'nt see XXXX after 24 hours you will heat your self.. [love scammer Chucks]

IT'S NOT I LOOKING FOR WORK.GOD FORBID.I CAN BE IN AN OCEAN AND WASH MY HEAD WITH MY SPIT. THANKS AND GOD BLESS.
MARK DOUGLAS.

United Kingdom France 2 x Netherlands
Cellphone
Safari See SP's Irish Safari!
Mortar x14
Golden Pith



Click here to support 419Eater.com
View user's profileSend private message
Display posts from previous:      
Post new topicReply to topic


 Jump to:   



View next topic
View previous topic
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum



** Find out information about your IP address **


All Content © 2003 - 419Eater.com
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group :S5: FI Theme :: All times are GMT