Author |
Message |
wayne
Account closed at users request
Joined: 05 Dec 2005
Posts: 3630
|
Posted:
Tue Oct 24, 2006 6:34 pm |
|
One vlad I have said this in her latest email
"Excuse, that the translator so crookedly translates."
So I asked her about it. Here's part of my email. I can't wait til the next email to see if the vlad gets the joke, or if it translates into something totally different
"How much English do you speak? Do you have to use translation software or do you use a translation service. What worries me is this. How much of a future do we have if we can't speak to each other without the aid of translators. That's not the kind of marital aid I was hoping to see you use."
Childish? Yes. Funny? You betcha |
_________________ x56 |
|
|
|
wayne
Account closed at users request
Joined: 05 Dec 2005
Posts: 3630
|
Posted:
Wed Oct 25, 2006 4:07 pm |
|
Boring..... Though I will get a phone call out of it.
I speak in English rather well, it is possible even to tell on " 4 + "
on a five-ball scale. If you want to be convinced, how I speak on English,
leave please the phone number, I try to you to call from the telephone
center or from the girlfriend. If we shall plan with you the future, I
shall by all means pass rates of English to raise{increase} the level
and I shall learn you to Russian words. At school and university I on
English had good and excellent{different} estimations
Does anyone know what a 5 ball scale is? |
_________________ x56 |
|
|
|
johnnyringo
Wannabe Baiter
Joined: 11 May 2006
Posts: 97
|
Posted:
Wed Oct 25, 2006 5:03 pm |
|
Since most of us only have 2, 4 must be pretty good. |
_________________ JR |
|
|
|
llamedos
Been There, Done That
Joined: 04 Jun 2004
Posts: 2695
Location: ^^^ Wherever the other side has gone to
|
Posted:
Wed Oct 25, 2006 5:35 pm |
|
wayne wrote: |
Does anyone know what a 5 ball scale is? |
A poorly equipped game of pool? |
_________________ x13 x 15
Accra - Lome (16/7/05 midnight - 5am) Accra - Lome - Benin Jul '11
Barrister Addo Williams: I want you to know that I am not impressed with your performance towards this project.
Mattins Wilson: ...and they stated morken me and tarfing at me as if am a full, so please it is enough OK. /AND/ I promise you for all this furffring that you are furffring to me <--- No, I haven't a clue either
Peter Ovdo: I want you to have trust in me that all is ok as stated in my last mail to you which i wrote in big letters
Ethel Gnassingbe: FOUK YOU AND GO TO HELL
"I am a bomb technician. If you see me running, try to keep up" |
|
|
|
persephone
Baiting Guru
Joined: 05 Jun 2006
Posts: 2846
Location: land of cloggies
|
Posted:
Wed Oct 25, 2006 5:39 pm |
|
Maybe you can give her a Cambridge Standard test, just to make sure you will not have any communication problems along the way. |
_________________ a strange idiot tracked you down on arrival you moved with him like a christmas goat to a strange hell hotel and gave him paper or what you call money my ass. - J3ff Rich4rds
14 months and counting
I HAVE SEEN THAT YOU LOVE DOG SEX, LET ME KNOW WHEN YOU CAN COME TO AFRICA I WILL TAKE CARE OF YOUR HOTEL EXPENSES AT LEAST TO SATISFY THE DOG'S URGE - some banker
loads
x46 3x 2x 2x 2x 3x 9x 3x 2x 4 days of travel - 7 days stuck in airport |
|
|
|
Fanny Plunge
Granny Pawn
Joined: 10 Jul 2006
Posts: 692
Location: Straight Baiting FTW!
|
Posted:
Wed Oct 25, 2006 6:53 pm |
|
She probably means out of 5 her English is 4+..Or maybe she watches too much Wimbeldon.. |
_________________ Don Felix,"Iwant to know if Im being initiated in a kind of cultic society,Also a wooden spoon could be difficult to get"
vPeter Renta,"I was in the wester onion with my brother but they told us there know money there"
Dr Famoru El-phram,"Look at you Kangaroo Imsucha Donkee.Bastard you pile patient.Nicompoop"
verkwyn,"You are just a bloody foolish Nigerain,It sounds like an email writen by an illitrate"
Humanity Hicham,"wooooow u are very pretty and lovely but u have dick"
x2 x280-WebSitesx21 |
|
|
|
|