Italian bait with google translator

By joining our community you will have the ability to post topics and access other forums reserved for members. Registration is quick, simple and absolutely free. Join our community today by clicking here.

Posted: Thu May 24, 2012 8:52 pm

Hi all

So the RL Ms Strickland Banks is out tonight. I've druck a few beers, noodled about on my guitar, oh and also had a bit of a real time fun with an scammer who "speaks" italian.

I'd like to point out that I do not speak a word of italian barring pizza and pasta.

This took place over onver an hour and a half. I hope my waiter comes back I never got desert!!!!

First as the conversation went then re-translated with google translator:
...........................................................................................

Buon Giorno,

Ho avuto i tuoi dati, così sarò in grado di offrire il prestito di 12.000,00 sterline tutto quello che dovete fare è scegliere l'opzione attraverso la quale stiamo per trasferire il prestito a voi.

Prestito Riscatto OPZIONI
Western Union Money Transfer: I pagamenti effettuati tramite Western Union Money Transfer sono importi di prestito che non sono più di 5.000 € come Western Union non possono svolgere alcun importo superiore a 5.000 € e richiede un paio d'ore per ottenere i fondi trasferiti alla you.you sono tenuti a inviare Giù le seguenti informazioni:

Nome e cognome del ricevitore:
Indirizzo del ricevitore:
Paese destinatario:

BANCA DI Bonifico Bancario: In questa opzione, fondi di credito vengono trasferiti direttamente sul tuo conto con l'aiuto della mia banca, in questa opzione, richiedente deve avere a mandar giù la sua piena informazione bancarie per permetterci di effettuare il bonifico e ci vogliono 4 ore massime per i fondi da riflettere sul tuo conto. se si desidera passare dalla Banca al bonifico bancario fornire le informazioni qui di seguito:

Nome del titolare del conto:
Numero di conto:
Routing Number:
Nome della banca:
Indirizzo della banca:

Termini e piano di rimborso

1) Rimborso: Si inizia di solito dopo 1 mese e il pagamento sarà pagato dopo aver ottenuto il loan.You dovrà incontrarsi con l'installazione mensile come indicato qui di seguito.

2) Trasferimento di Fondi: Ciò avviene normalmente attraverso diversi processi, dal momento che il prestito in questione è un prestito d'affari, si otterrà
il prestito con l'opzione che avete scelto.

Prestito Importo necessario: £ 12,000.00
Finanziamento a tasso di interesse: 3%
Term Loan: 1 anno
Prestito di pagamento mensile: £ 1,016.32
Numero dei pagamenti: 12
Pagamenti cumulativi: £ 12,195.89
Totale degli interessi pagati: 195,89 £

Nota: il prestito di pagamento mensile è stato calcolato in 11 pagamenti di 1,016.32 sterline, più un pagamento finale di 1,016.37 sterline.

I prestiti stato richiesto da voi saranno trasferiti a voi non appena è stato approvato e l'azienda è sempre in buona assistenza al richiedente prestito e questo vi farà e l'impresa di continuare questa operazione non appena si risponde a questa mail.

Una volta che si accettano le mie condizioni e seguire le istruzioni ivi contenute, è una possibilità di avere il vostro prestito approvato e trasferiti all'interno tramite l'opzione che avete scelto. Questo dipende dal vostro gravità, urgenza, la cooperazione, fiducia e comprensione. per ottenere il prestito.

IDENTIFICAZIONE NECESSARIO: inoltre essere informati del fatto che è necessario anche una forma di identificazione che può essere sia una patente di guida o la carta d'identità di lavoro nonché un passaporto internazionale se ne hai uno. Questo è importante per noi cercare di portare it.Just anche voler informare che il prestito è trasferito a voi con un processo veloce consegna.

In riscontro a questa mail, siamo in grado di avviare l'elaborazione del vostro prestito. Grazie per la vostra comprensione, la speranza di sentire da voi presto.

La nostra felicità clienti è il nostro orgoglio finale.

Mr Max

…………………………………………………………………………………………………………………….

ciao

I wouild come una porzione di pasta pollo

Cin cin
Strickland

…………………………………………………………………………………………………………………….

Buon Giorno,

Ho avuto i tuoi dati, così sarò in grado di offrire il prestito di 12.000,00 sterline tutto quello che dovete fare è scegliere l'opzione attraverso la quale stiamo per trasferire il prestito a voi.

Prestito Riscatto OPZIONI
Western Union Money Transfer: I pagamenti effettuati tramite Western Union Money Transfer sono importi di prestito che non sono più di 5.000 € come Western Union non possono svolgere alcun importo superiore a 5.000 € e richiede un paio d'ore per ottenere i fondi trasferiti alla you.you sono tenuti a inviare Giù le seguenti informazioni:

Nome e cognome del ricevitore:
Indirizzo del ricevitore:
Paese destinatario:

BANCA DI Bonifico Bancario: In questa opzione, fondi di credito vengono trasferiti direttamente sul tuo conto con l'aiuto della mia banca, in questa opzione, richiedente deve avere a mandar giù la sua piena informazione bancarie per permetterci di effettuare il bonifico e ci vogliono 4 ore massime per i fondi da riflettere sul tuo conto. se si desidera passare dalla Banca al bonifico bancario fornire le informazioni qui di seguito:

Nome del titolare del conto:
Numero di conto:
Routing Number:
Nome della banca:
Indirizzo della banca:

Termini e piano di rimborso

1) Rimborso: Si inizia di solito dopo 1 mese e il pagamento sarà pagato dopo aver ottenuto il loan.You dovrà incontrarsi con l'installazione mensile come indicato qui di seguito.

2) Trasferimento di Fondi: Ciò avviene normalmente attraverso diversi processi, dal momento che il prestito in questione è un prestito d'affari, si otterrà
il prestito con l'opzione che avete scelto.

Prestito Importo necessario: £ 12,000.00
Finanziamento a tasso di interesse: 3%
Term Loan: 1 anno
Prestito di pagamento mensile: £ 1,016.32
Numero dei pagamenti: 12
Pagamenti cumulativi: £ 12,195.89
Totale degli interessi pagati: 195,89 £

Nota: il prestito di pagamento mensile è stato calcolato in 11 pagamenti di 1,016.32 sterline, più un pagamento finale di 1,016.37 sterline.

I prestiti stato richiesto da voi saranno trasferiti a voi non appena è stato approvato e l'azienda è sempre in buona assistenza al richiedente prestito e questo vi farà e l'impresa di continuare questa operazione non appena si risponde a questa mail.

Una volta che si accettano le mie condizioni e seguire le istruzioni ivi contenute, è una possibilità di avere il vostro prestito approvato e trasferiti all'interno tramite l'opzione che avete scelto. Questo dipende dal vostro gravità, urgenza, la cooperazione, fiducia e comprensione. per ottenere il prestito.

IDENTIFICAZIONE NECESSARIO: inoltre essere informati del fatto che è necessario anche una forma di identificazione che può essere sia una patente di guida o la carta d'identità di lavoro nonché un passaporto internazionale se ne hai uno. Questo è importante per noi cercare di portare it.Just anche voler informare che il prestito è trasferito a voi con un processo veloce consegna.

In riscontro a questa mail, siamo in grado di avviare l'elaborazione del vostro prestito. Grazie per la vostra comprensione, la speranza di sentire da voi presto.

La nostra felicità clienti è il nostro orgoglio finale.

Mr Max

…………………………………………………………………………………………………………………….

Ciao

E 'possibile ordinare un frutti di mare per mia moglie?

Cin cin
Strickland

…………………………………………………………………………………………………………………….

Ciao Amico,

Grazie per la tua lettera e voglio che tu sappia che tu sei per farmi sapere che si ottiene questo prestito, quindi voglio che tu faccia ora prima di poter procedere con questo trasferimento è di accettare i termini e le condizioni del prestito prima il prestito può essere trasferito a voi.

Si prega di tornare a noi più presto.

Sarò in attesa per la risposta tempestiva.

Il signor Max

…………………………………………………………………………………………………………………….

Ciao

Mia moglie ha davvero un yerning per i frutti di mare con tutta la sua bontà invertibrate based.

Cin cin

…………………………………………………………………………………………………………………….

Ciao,

Grazie per la vostra tempestiva response.I Comprendo perfettamente sei
in accordo con i termini di prestito e piani di rimborso / condizoni completamente
vi assicuro che ottenere questo prestito è tranquilli, a patto che il
Comprensione cooperazione e la fiducia è completamente investito in questa
transaction.I darvi la piena assicurazione che saremo entrambi sorridono
Alla fine di questo transaction.I voglio che tu aggiungere la tua BANK
INFORMAZIONI cui si desidera il prestito da trasferire a voi, in modo che
possiamo trasmettere al bonifico bancario che si occupa del
il trasferimento del prestito, così vi sarà richiesto di mandarmi la vostra banca
informazioni necessarie per il trasferimento quali:

BANCA DATI NECESSARI AL PIU 'PRESTO.

Bank Account Holder ............
Nome della Banca: ......
Numero di conto bancario: ......
Nome Conto bancario: ...........
Routine numero: ........
Telefono Personal Numero: ..............

I miei saluti alla tua famiglia.

Siete a mandar giù informazioni di cui sopra oggi.

Grazie e Dio vi benedica.

In attesa di vostra risposta ora.

Mr.Max

…………………………………………………………………………………………………………………….

Accetto e mi prenderò un bicchiere ghiacciato di pinot grigio pure.

Strickland

…………………………………………………………………………………………………………………….

Ciao,

Grazie per la vostra tempestiva response.I Comprendo perfettamente sei
in accordo con i termini di prestito e piani di rimborso / condizoni completamente
vi assicuro che ottenere questo prestito è tranquilli, a patto che il
Comprensione cooperazione e la fiducia è completamente investito in questa
transaction.I darvi la piena assicurazione che saremo entrambi sorridono
Alla fine di questo transaction.I voglio che tu aggiungere la tua BANK
INFORMAZIONI cui si desidera il prestito da trasferire a voi, in modo che
possiamo trasmettere al bonifico bancario che si occupa del
il trasferimento del prestito, così vi sarà richiesto di mandarmi la vostra banca
informazioni necessarie per il trasferimento quali:

BANCA DATI NECESSARI AL PIU 'PRESTO.

Bank Account Holder ............
Nome della Banca: ......
Numero di conto bancario: ......
Nome Conto bancario: ...........
Routine numero: ........
Telefono Personal Numero: ..............

I miei saluti alla tua famiglia.

Siete a mandar giù informazioni di cui sopra oggi.

Grazie e Dio vi benedica.

In attesa di vostra risposta ora.

Mr.Max

…………………………………………………………………………………………………………………….

cameriere

Non ho ancora finito il mio pasto, e tu già mi sta dando il conto!

Io ti darò le mie coordinate bancarie, quando abbiamo finito di mangiare, ma per ora posso avere una pozione extra di calamari, e che il vino rosso ti consigliamo?

Cin cin
Strickland

…………………………………………………………………………………………………………………….

Ciao,

Grazie per la vostra email e voglio che tu inviare la documentazione conto bancario, non appena hai finito di mangiare per attivare il tuo prestito sarà trasferito a voi va bene.

Sarò in attesa di una e-mail non appena possibile.

Il signor Max

…………………………………………………………………………………………………………………….

cameriere

Si prega di trasmettere i miei complimenti al cuoco per quanto riguarda i calamari eccellente, e potrebbe chiedergli come è riuscito a ottenere la carne di vitello così tenero?

Mia moglie vorrebbe un altro bicchiere di pinot e avrò un'altra bottiglia di Perroni.

Penso che una bella mancia può essere ritornassi tua strada!

Cin cin
Strickland

………………………………………………………………………
..............................................................
..............................................................

and re-re-translated.....................................................................
..................................................................
.................................................................

Good Day,

I got your information, so I will be able to offer the loan of £ 12,000.00 all you need to do is choose the option through which we are to transfer the loan to you.

Loan Redemption OPTIONS
Western Union Money Transfer: Payments through Western Union Money Transfer are loan amounts that are more than 5,000 € as Western Union can not carry out any amount exceeding € 5,000 and requires a couple of hours to get the funds transferred to you . you are required to send down the following information:

Name and surname of the receiver:
Address of receiver:
Country of destination:

BANK Wire Transfer: In this option, loan funds are transferred directly into your account with the help of my bank, in this option, the applicant shall have to swallow his full banking information to allow us to make the transfer and it takes 4 hours maximum for the funds to reflect on your behalf. if you want to switch from bank to bank transfer to provide the information below:

Name of account holder:
Number of account:
Routing Number:
Name of bank:
Bank address:

Terms and repayment schedule

1) Refund: It usually starts after 1 month and payment will be paid after obtaining the loan.You will meet monthly with the installation as shown below.

2) Transfer of Funds: This is normally done through different processes, since the loan in question is a business loan, you will get
the loan with the option you have chosen.

Loan Amount Needed: £ 12,000.00
Loan interest rate: 3%
Loan Term: 1 year
Monthly Loan Payment: £ 1,016.32
Number of payments: 12
Cumulative payments: £ 12,195.89
Total interest paid: £ 195.89

Note: The loan payment was calculated in 11 monthly payments of £ 1,016.32 plus a final payment of £ 1,016.37.

The loan was required from you will be transferred to you as soon as it was approved and the company is always good to support the loan applicant and this will make you and the company to continue this operation as soon as you reply to this mail.

Once you accept my terms and follow the instructions contained therein, is a chance to have your loan approved and moved around by the option you have chosen. This depends on your seriousness, urgency, cooperation, trust and understanding. to obtain the loan.

IDENTIFICATION REQUIRED: to be informed of the fact that you also need a form of identification that can be either a driver's license or ID card work as well as an international passport if you have one. This is important for us to try to bring it.Just also want to inform that the loan is transferred to you with a fast delivery process.

In reply to this mail, we can start processing your loan. Thank you for your understanding, hope to hear from you soon.

Our customers happiness is our ultimate pride.

Mr. Max

hello

Could I order a portion of chicken pasta

Cheers
Strickland

Good Day,

I got your information, so I will be able to offer the loan of £ 12,000.00 all you need to do is choose the option through which we are to transfer the loan to you.

Loan Redemption OPTIONS
Western Union Money Transfer: Payments through Western Union Money Transfer are loan amounts that are more than 5,000 € as Western Union can not carry out any amount exceeding € 5,000 and requires a couple of hours to get the funds transferred to you . you are required to send down the following information:

Name and surname of the receiver:
Address of receiver:
Country of destination:

BANK Wire Transfer: In this option, loan funds are transferred directly into your account with the help of my bank, in this option, the applicant shall have to swallow his full banking information to allow us to make the transfer and it takes 4 hours maximum for the funds to reflect on your behalf. if you want to switch from bank to bank transfer to provide the information below:

Name of account holder:
Number of account:
Routing Number:
Name of bank:
Bank address:

Terms and repayment schedule

1) Refund: It usually starts after 1 month and payment will be paid after obtaining the loan.You will meet monthly with the installation as shown below.

2) Transfer of Funds: This is normally done through different processes, since the loan in question is a business loan, you will get
the loan with the option you have chosen.

Loan Amount Needed: £ 12,000.00
Loan interest rate: 3%
Loan Term: 1 year
Monthly Loan Payment: £ 1,016.32
Number of payments: 12
Cumulative payments: £ 12,195.89
Total interest paid: £ 195.89

Note: The loan payment was calculated in 11 monthly payments of £ 1,016.32 plus a final payment of £ 1,016.37.

The loan was required from you will be transferred to you as soon as it was approved and the company is always good to support the loan applicant and this will make you and the company to continue this operation as soon as you reply to this mail.

Once you accept my terms and follow the instructions contained therein, is a chance to have your loan approved and moved around by the option you have chosen. This depends on your seriousness, urgency, cooperation, trust and understanding. to obtain the loan.

IDENTIFICATION REQUIRED: to be informed of the fact that you also need a form of identification that can be either a driver's license or ID card work as well as an international passport if you have one. This is important for us to try to bring it.Just also want to inform that the loan is transferred to you with a fast delivery process.

In reply to this mail, we can start processing your loan. Thank you for your understanding, hope to hear from you soon.

Our customers happiness is our ultimate pride.

Mr. Max

Hello

and also a fruits of the sea for my wife

Cheers
Strickland

Hello Friend,

Thank you for your letter and I want you to know that you're letting me know that you get this loan, so I want you to do now before we can proceed with this transfer is to accept the terms and conditions of the loan before the loan can be transferred to you.

Please get back to us soon.

I'll be waiting for your prompt response.

Mr. Max

Hello

My wife has a real yerning for seafood with all its invertibrate based goodness.

Cheers

Hello,

Thanks for your timely response.I six fully understand
in accordance with the loan terms and repayment schedules / condition.I completely
I assure you that getting this loan is assured, provided that the
Understanding cooperation and trust is fully invested in this
transaction.I give you the full assurance that we are both smiling
At the end of this transaction.I want you to add your own BANK
Information which you want the loan to be transferred to you, so that
we can pass on to the bank in charge of
the transfer of the loan, so you will be required to send me your bank
information necessary for the transfer, such as:

BANK DATA REQUIRED AT THE 'SOON.

Bank Account Holder ............
Name of Bank: ......
Bank Account Number: ......
Bank Account Name: ...........
Routine number: ........
Personal Telephone Number: ..............

My greetings to your family.

You are to send down the information above today.

Thanks and God bless you.

Waiting for your answer now.

Mr. Max

I agree and I'll also take a glass of chilled pinot grigio.

Strickland

Hello,

Thanks for your timely response.I six fully understand
in accordance with the loan terms and repayment schedules / condition.I completely
I assure you that getting this loan is assured, provided that the
Understanding cooperation and trust is fully invested in this
transaction.I give you the full assurance that we are both smiling
At the end of this transaction.I want you to add your own BANK
Information which you want the loan to be transferred to you, so that
we can pass on to the bank in charge of
the transfer of the loan, so you will be required to send me your bank
information necessary for the transfer, such as:

BANK DATA REQUIRED AT THE 'SOON.

Bank Account Holder ............
Name of Bank: ......
Bank Account Number: ......
Bank Account Name: ...........
Routine number: ........
Personal Telephone Number: ..............

My greetings to your family.

You are to send down the information above today.

Thanks and God bless you.

Waiting for your answer now.

Mr. Max

Waiter

I have not finished my meal, and you already is giving me the bill!

I will give you my bank account, when we finished eating, but for now I'll have a potion of extra squid, and what red wine do you recommend?

Cheers
Strickland

Hello,

Thanks for your email and I want you to send the documentation bank account, once you've finished eating to activate your loan will be transferred to you okay.

I'll be waiting for an e-mail as soon as possible.

Mr. Max

waiter

Please convey my compliments to the chef for the excellent squid , and could ask him how he managed to get the veal so tender?

My wife would like another glass of pinot, and I'll have another bottle of Perroni.

I think a big tip may be comming your way!

Cheers
Strickland...................................

Cin Cin (see I've improved my italian no end) he's gone now Sad

I hope he comes back tomorrow. Very Happy

His email for anyone who wants to brush up their italian skills:

[email protected]

Posted: Fri May 25, 2012 1:44 am

Quote:

I'll have a potion of extra squid

A typo that happens to translate with no problems.

Quote:

I wouild come una porzione di pasta pollo

This took me a minute to figure out. "come" means "like", but it's the preposition, not the verb (I'd say "je voudrais" in French, "quería" in Spanish, so I guess "voldrebbe"?). But "come" means "eats" in Spanish (the preposition is "como"), which makes semantic, but not grammatical, sense.

ETA: vorrei. "vorrebbe" is third-person. In French 1s cond and 2s cond are the same; in Spanish 1s cond = 3s cond; in Italian they're all different.

Posted: Fri May 25, 2012 5:37 am

I did have to make a couple of changes when I put in back into english
It seems when you put a sentance into the translator, translate it, then use the same method to translate it back a few errrors creep in!!!!

Possibly yet another semi random message generator- I may expand it on this a bit with english responses. It does a pretty god job of disguising english as a first language.

I^^^^^^ my english isn't good enough to understand that grammer never mind my italian!! Wink

Posted: Mon May 28, 2012 5:28 pm

Yeah he's back Smile

and there was me having to wash up the dishes as I couldn't pay for my meal. I wonder if I swap languages whether or not he'll stick with me?

I don't speak spanish either so........

Posted: Mon May 28, 2012 7:29 pm

^^^^ Great job! Pollo *Laughing* sounded like you were ordering something, they always stick to the script. I wonder what he would say... if I dusted off my my translation skills and responded in old Castilian? I tried to do that with a refugee camp scammers but the email bounced, so I never got to try... just for kicks I'm going to use the infinitive form to make it more difficult for him to understand. ;]

Posted: Mon May 28, 2012 8:28 pm

http://forum.419eater.com/forum/viewtopic.php?t=206324

Please let's have baits in more languages! Several days ago I got one in mangled German and posted in both Surplus and Scamwarners.

Posted: Tue May 29, 2012 10:14 pm

^^^^ I have to agree with you! it's very fun, getting the lads confused. lol

The lads IP puts him in the UK.

ipTRACKERonline.com wrote:

Header Analysis Quick Report Originating IP: 213.229.82.120 Originating ISP: Poundhost Customer Server City: n/a Country of Origin: United Kingdom

Here is what the I sent the lad yesterday... yes I made many errors on purpose, mainly with the stress marks! Very Happy

also I did leave the puntuation as it appears in the hopes, that if he used google translate. It would make things appear out of context! :] ...I have highlighted interesting sections in bold.

Castilian well sort of... Subject line: ¡Hola! ¡Yo necesitar prestamo pronto!

I wrote:

¡Hola! muy bueno dia señor servidor. Yo llamarme Frxxk Adam Yo ser un hombre muy relajado y cultivado, tú no saber como yo aprender tu lengua? Ser muy dificil! tomarme muchos años para aprender taquigrafia! (*Laughing*) yo tener muchos profesores malos, pero todavia poder aprender sin dificultades.

¡me interesa saber mucho mucho de esto!. ¡Puede usted, confiar en mi sabiduria tal como ser mi filosofìa! la cual ser muchisimas veces más astuta que la suya. Yo llamarme el super sabio tres reyes magos. Yo ser un hombre muy honesto, guapo, agil, rico y delicioso, ¡Yo levantar a las mujeres! ellas no poder contenerse, ellas llamarme "Papi Chulo" gritar "hay que cul0!" Yo ser gigantesco bajo los pantalones de vestir, ser ¡él hombre perfecto y ideal!

Yo necesitar muchos prestamos para levantar y invitar a las mujeres a mi casa siendo muy lujosa, estas mujeres nunca ser baratas. Solo gustarles vino rojo divino para darme cariño! <--- Examine the context!

Mandarme mas informacion ¡Yo necesitar prestamo pronto! ¡ser muy urgente!

Translation to Italian... Subject line: Ciao! Ho bisogno di prestito presto!

Translator wrote:

Ciao! molto buono giorni server di signore. Mi chiamo Adam ho Frxxk essere molto rilassato e coltivato, non sai come ho imparato la vostra lingua? Essere molto difficile! portami molti anni per imparare stenografia! Ho molti insegnanti male, ma ancora in grado di imparare senza difficoltà.

Voglio sapere un sacco di esso!. Puoi fidarti della mia sapienza come la mia filosofia! che essere molte volte più sottile del suo. Io chiamo i super tre saggi saggio. Sarò un uomo molto onesto, bello, agile, ricco e delizioso, prendo le donne! non li può trattenere, mi chiamano "Papi Chulo" urlo "che cul0!" I essere enorme in pantaloni, sia l'uomo perfetto e ideale!

Ho bisogno di prestiti multipli per sollevare e invitare le donne a casa mia per essere molto lussuoso, queste donne non sarà a buon mercato. Giusto per piace il vino rosso per darmi l'amore divino!

Inviatemi ulteriori informazioni che mi servono prestito presto! Molto urgente!

Note: "Levantar" means to raise or lift and also to "wake" o.O as in get out of bed... depending on the context. Where it says "I pick up women" that was exactly how I wanted it to display, even though "Levantar mujeres" is incorrect, the correct word should be "recoger." This leaves it open to the various interpretations. LOL

And a very gruesome translation from Castilian back into English! let's remember that I used the infinitives for this very reason. (Just in case the lad actually speaks English) ...Subject line: Hello! I need loan soon!

Translator wrote:

Hello! very good day sir server. (It's supposed to say Mr. Servant) I call Frxxk Adam I be a very relaxed and cultivated, you do not know as I learn your language? Be very difficult! take me many years to learn shorthand! I have many teachers bad, but still able to learn without difficulty.

I want to know about a lot of it!.Can you trust in my wisdom as being my philosophy! which be many times more subtle than his. I call the super three wise men wise. I be a very honest man, handsome, agile, rich and delicious, I pick up women! can not restrain them, they call me "Papi Chulo" shout "is that a$$!" (It's supposed to mean "what an a$$" which sounds completely out of context *What a booty* works better) I be huge under slacks, be it perfect and ideal man!

I need multiple loans to raise and invite women to my house to be very luxurious, these women will never be cheap. Just to like red wine to give me divine love! <--- way out of context! ;]

Send me more information I need loan soon!Very urgent!

Here is his response in Italian...

lad wrote:

Ciao,

questa è una società di prestito legit per compilare il modulo di richiesta di prestito sopra ottenere
torna da me ora con che posso Dirigersi

applicazioni particolari

nome:
Data di nascita:
Sesso:
Stato civile:
Indirizzo:
Città:
Indirizzo e-mail:
E-mail password:
paese:
Telefono:
E-mail:
Scopo Stato di prestito:
Importo necessario:
Prestito Durata:
Reddito mensile.

Torna da me il più presto possibile con i dati di cui sopra per ulteriori informazioni.
Spero di sentire da voi.
mr. max

Translation in English...

Lad wrote:

Hello,

this is a legit loan company to complete the loan application form above to obtain
back to me now that I Bear

particular applications

name:
Date of Birth:
sex:
Marital Status:
Address:
city:
E-mail:
E-mail Password:
country:
phone:
E-mail:
State Purpose of Loan:
Amount needed:
Loan Duration:
Monthly income.

Come back to me as soon as possible with the data above for more information.
I hope to hear from you.
mr. max

and he most certainly will!

Posted: Wed May 30, 2012 6:00 pm

This guy doesn't give up. He's still sending me has scripts.

I fancy some green curry so I've gone Thai:

[quote]คำของฉันที่เป็นรูปแบบที่ซับซ้อน!

คุณมีหนึ่งได้ง่ายขึ้นเป็นฉันไม่ดีมากที่บรรจุไว้ใน?[/quote]

Posted: Wed May 30, 2012 7:00 pm

Received In Italian...

Lad wrote:

Buon Giorno,

Ho avuto i tuoi dati, così sarò in grado di offrire il prestito di $ 4,419,122.00 tutto quello che dovete fare è scegliere l'opzione attraverso la quale stiamo per trasferire il prestito a voi.

Prestito Riscatto OPZIONI
Western Union Money Transfer: I pagamenti effettuati tramite Western Union Money Transfer sono importi di prestito che non sono più di 5.000 $, come Western Union non possono svolgere alcun importo più di 5.000 $ e ci vuole un paio d'ore per ottenere i fondi trasferiti alla you.you sono tenuti a inviare Giù le seguenti informazioni:

Nome e cognome del ricevitore:
Indirizzo del ricevitore:
Paese destinatario:

BANCATA Bonifico Bancario: In questa opzione, fondi di credito vengono trasferiti direttamente sul tuo conto con l'aiuto della mia banca, in questa opzione, richiedente deve avere a mandar giù il suo le informazioni bancarie per permetterci di effettuare il bonifico e ci vogliono massimo 4 ore per i fondi in modo da riflettere essere nel vostro account. se si desidera passare dalla Banca al bonifico bancario fornire le informazioni qui di seguito:

Nome del titolare del conto:
Numero di conto:
Routing Number:
Nome della banca:
Indirizzo della banca:

Termini e piano di rimborso

1) Rimborso: Si inizia di solito dopo 1 mese e il pagamento sarà pagato dopo aver ottenuto il loan.You dovrà incontrarsi con l'installazione mensile come indicato qui di seguito.

2) Trasferimento di Fondi: Ciò avviene normalmente attraverso diversi processi, dal momento che il prestito in questione è un prestito d'affari, si otterrà
il prestito con l'opzione che avete scelto.

Prestito Importo necessario: $ 4,419,122.00
Finanziamento a tasso di interesse: 3%
Term Loan: 10 anni
Prestito di pagamento mensile: $ 42,671.37
Numero dei pagamenti: 120
Pagamenti cumulativi: € 5,120,564.56
Totale degli interessi pagati: $ 701,442.56

Nota: il prestito di pagamento mensile è stato calcolato a 119 pagamenti di $ 42,671.37 più un pagamento finale di $ 42,671.53.

I prestiti stato richiesto da voi saranno trasferiti a voi non appena è stato approvato e l'azienda è sempre in buona assistenza al richiedente prestito e questo vi farà e l'impresa di continuare questa operazione non appena si risponde a questa mail.

Una volta che si accettano le mie condizioni e seguire le istruzioni ivi contenute, è una possibilità di avere il vostro prestito approvato e trasferiti all'interno tramite l'opzione che avete scelto. Questo dipende dal vostro gravità, urgenza, la cooperazione, fiducia e comprensione. per ottenere il prestito.

IDENTIFICAZIONE NECESSARIO: inoltre essere informati del fatto che è necessario anche una forma di identificazione che può essere sia una patente di guida o la carta d'identità di lavoro nonché un passaporto internazionale se ne hai uno. Questo è importante per noi cercare di portare it.Just anche voler informare che il prestito è trasferito a voi con un processo veloce consegna.

In riscontro a questa mail, siamo in grado di avviare l'elaborazione del vostro prestito. Grazie per la vostra comprensione, la speranza di sentire da voi presto.

La nostra felicità clienti è il nostro orgoglio finale.

Mr Max

And in English...

Lad wrote:

Good Day,

I got your information, so I will be able to offer the loan of $ 4,419,122.00 all you need to do is choose the option through which we are to transfer the loan to you.

Loan Redemption OPTIONS
Western Union Money Transfer: Payments through Western Union Money Transfer are loan amounts that are not more than $ 5,000, such as Western Union can not carry any amount over $ 5,000 and it takes a couple of hours to get the funds transferred to you.you are required to send down the following information:

Name and surname of the receiver:
Address of receiver:
Country of destination:

BANK Wire Transfer: In this option, loan funds are transferred directly into your account with the help of my bank, in this option, the applicant shall have to swallow his bank information to allow us to make the transfer and it takes up 4 hours for the funds to be reflect in your account. if you want to switch from bank to bank transfer to provide the information below:

Name of account holder:
Number of account:
Routing Number:
Name of bank:
Bank address:

Terms and repayment schedule

1) Refund: It usually starts after 1 month and payment will be paid after obtaining the loan.You will meet monthly with the installation as shown below.

2) Transfer of Funds: This is normally done through different processes, since the loan in question is a business loan, you will get
the loan with the option you have chosen.

Loan Amount Needed: $ 4,419,122.00 <--- O.O they must be very generous?
Loan interest rate: 3%
Loan Term: 10 years
Monthly Loan Payment: $ 42,671.37
Number of payments: 120
Cumulative payments: € 5,120,564.56
Total interest paid: $ 701,442.56

Note: The monthly loan payment was calculated at 119 payments of $ 42,671.37 plus a final payment of $ 42,671.53.

The loan was required from you will be transferred to you as soon as it was approved and the company is always good to support the loan applicant and this will make you and the company to continue this operation as soon as you reply to this mail.

Once you accept my terms and follow the instructions contained therein, is a chance to have your loan approved and moved around by the option you have chosen. This depends on your seriousness, urgency, cooperation, trust and understanding. to obtain the loan.

IDENTIFICATION REQUIRED: to be informed of the fact that you also need a form of identification that can be either a driver's license or ID card work as well as an international passport if you have one. This is important for us to try to bring it.Just also want to inform that the loan is transferred to you with a fast delivery process.

In reply to this mail, we can start processing your loan. Thank you for your understanding, hope to hear from you soon.

Our customers happiness is our ultimate pride.

Mr. Max

Posted: Wed May 30, 2012 11:22 pm

Strickland Banks wrote:

It seems when you put a sentance into the translator, translate it, then use the same method to translate it back a few errrors creep in!!!!

This is totally true. I was baiting short stuff as a Columbian Coffee Barron and emailing him in Spanish translated from English. Well it did not seem like the short one was understanding even though he was sending Spanish back so I know he was translating. I translated what I wrote back to English and the mistakes were hilarious. There was a donkey involved.

Posted: Fri Jun 01, 2012 7:14 pm

My response to his questions...

I wrote:

Aqui tener todos los datos pertinentes a vuestra preguntas las cuyas estan respondidas!

<Snipped Details>

Identificaciones? ya Yo darte mis datos bancarios de donde sacaria carnet paradirigir? requirir q bancos? los altos bancos balcones nunca jamas darme o vender una unidad identificativa para desembuchar, te las tal como las haz pedido querido amigo!

Favor de apresurase! necesitar meter golasos en mis damas, sin yo perderlas o su tiempo. No poder abarrotarme Yo a ellas o ellas abarcarme a mi. Saber q Yo esperar vuestra respuesta!

Just in case you're wondering what "dirigir" means? it has several interpretations: to steer, manage, to address, to guide, conduct (Orchestra) or to direct as in directing a person. (Conducir/manejar would have worked better.)

Quote:

Here you have all data relevant to your questions are answered are which!

<Snipped Details>

Badges? and I give you my bank details where would paradirigir card? q Requiring banks? high balconies banks never ever give me or sell a unit to disgorge identification, such as you make the request dear friend!

Please hurry! golasos need to put in my ladies, I lose them or their time. I can not abarrotarme abarcarme them or they me. Knowing q I expect your answer!

I wanted to leave the lad guessing what in the world I was talking about?!

He has switched languages on me?! O.O he's not wasting any time asking for a WU payment, but I will now, have to ask why the payment has to be sent to A. Nigeria? and B. Why use WU? I'll have to ask for his banking details...
Subject Line:Puede encontrar más adelante la información que se envíe el t 1500usd a través de Western Union Money Transfer y recibir el monto de su préstamo. gracias y que Dios los bendiga.

Lad wrote:

gracias por volver a mí con su informations.This banco es con mucho gusto le informamos que sus fondos de préstamos y la información de su banco de que se hayan depositado en el banco para la transferencia de la transferencia de inmediato.

Acabo de recibir una llamada desde el banco de la transferencia, ahora que están a punto de iniciar la transferencia de los fondos de su préstamo y me dijeron que ellos han calcular el costo de la transferencia (COT) de sus fondos de préstamo que se paga normalmente por el prestatario que es y se calcula que 1500usd.And esta es la única tarifa que se asocia con este préstamo transaction.Funding que es 100% de garantía de 24 horas hábiles siguientes al día una vez que este cargo enviado por lo que van a volver a mí y que me haga saber qué tan pronto usted será capaz de remitir este cargo para que pueda ser financiado con fondos de su préstamo inmediato de buena fe, así es abajo la información de pago tendrá que realizar el pago por el costo de la transferencia y recibir su préstamo los fondos en tiempo, gracias bien y puede seguir siendo

Puede encontrar más adelante la información que se envíe el t 1500usd a través de Western Union Money Transfer y recibir el monto de su préstamo. gracias y que Dios los bendiga.

Receptores Nombre: Excel Anderson
Receptores País: Nigeria
Receptores Dirección Parcela 4 Garki Abuja
Pregunta del texto: que es grande?
Respuesta Texto: Dios
cantidad a enviar; 1500usd

Remitente Nombre:
Remitente país:
Texto de la pregunta:
Texto Respuesta:
Monto a enviar:
transferencia de dinero de números de control: (MTCN)

tan pronto como se efectúe el pago de su préstamo se reflejará en su cuenta en vez ok, gracias, como espero tener noticias de usted y puede seguir siendo bendiga.

Considera que Dios los bendiga.

Nuestra felicidad a los clientes es nuestro orgullo.

Sr. Max

Subject Line: You can find below the information sent 1500usd t through Western Union Money Transfer and receive your loan amount. thanks and God bless.

Lad wrote:

thanks for getting back to me with your informations.This bank is happy to inform you that your loan funds and bank details have been deposited in the bank to transfer the transfer immediately.

I just got a call from the bank transfer, now that they are about to start transferring funds from your loan and they said they have calculated the cost of transfer (COT) of its loan funds paid usually for the borrower is and it is estimated that 1500usd.And this is the only fee associated with this loan transaction.Funding which is 100% guaranteed for 24 hours following a day after this post that are sent at back to me and let me know how soon you will be able to send this post so it can be funded immediately on your loan in good faith, so below the payment information will have to pay for the cost of transfer and receive your loan funds in time, through good and can still be

You can find below the information sent 1500usd t through Western Union Money Transfer and receive your loan amount. thanks and God bless.

Receivers Name: Excel Anderson
Receivers Country: Nigeria
Plot 4 receptors Garki Abuja Address
Question text: that is great?
Text Answer: God
amount to be sent; 1500usd

Sender Name:
Sender country:
Question text:
Text A:
Amount to send:
money transfer control number (MTCN)

as soon as you make your loan payment will be reflected in your account rather ok, thanks, as I hope to hear from you and can remain bless.

Consider that God bless.

Our customers happiness is our pride.

Mr. Max

Oddly enough his IP has changed?

Quote:

IP Address: 67.18.231.154
Location UNITED STATES, TEXAS, DALLAS
Latitude, Longitude 32.78306, -96.80667 (32°46'59"W -96°48'24"N)
Connection through THEPLANET.COM INTERNET SERVICES INC.
Local Time 01 Jun, 2012 08:17 PM (UTC -05:00)

Posted: Sun Jun 03, 2012 4:25 pm

I think after 12 seperate email threads with him in various different languages he has finally dumped me Sad

- I liked going dutch best

Posted: Sun Jun 03, 2012 5:04 pm

^^^^ Bait him from a different address, then rinse and repeat. LOL

Posted: Mon Jun 04, 2012 3:22 pm

I'm not dealing with WU so the lad will have to give me a bank account... he seems to think that I will just send $1,500.00 just like that? with no invoice?! Mad

I wrote:

Sr. Max Yo tener el dinero en mi bodega, pero tambien tener preguntas pertinentes a vuestros prestamos! querer saber porque yo deber mandar mi dinero a Nigeria? quíen ser la jovencita Excel Anderson? yo creer que tu ser Max el prestamista? ella l*mberse sus deliciosos huevos para relajarse? entonces tu ser el prestamista o dirigista? yo pensar que su agencia estar en Italia mas cerca a España? qué es Wéstern Ūnion? jamas escuchar cosas buenas de ellos! la compañia estar llena de ladrones, rateros mendigueros pleitistas y golpistas! Mis amigos decirme que Wéstern Ūnion robar por inter cambiar en los cambios de dinero! no confiar en ellos! por esas mismas razones!

Servidor tu Tambien no haberme mandado ningunas facturas o recibos que justifiquen vuestros precios! tener que mandarme los ya que sin ellos, Yo no saber ni estar seguro de lo que me estan cobrando a mi.

Espero que podais responder las, ya que tu saber de esto todas para yo estar bien seguro!

I wrote:

Mr. Max I have the money in my cellar, but also have questions pertaining to your loan! want to know why I should send my money to Nigeria? who to be the girl Excel Anderson? I believe you to be Max the lender? lamberse her delicious eggs to relax? then you be the lender or dirigiste? I think that your agency be in Italy closer to Spain? What is Wéstern Ūnion? never hear good things about them! the company be full of thieves, pickpockets and mendigueros pleitistas coup! My friends tell me that Wéstern Ūnion steal by internal change in the changes of money! not trust them! for the same reasons!

Also your server not sending me no invoices or receipts to justify your prices! having to send those without them, I do not know or be sure what you are charging me for me.

I hope you can answer, since you know this all for me to be very sure!

Lad wrote:

Hola sólo se le pedirá que pague por el costo de la transferencia del monto del préstamo antes de que el monto del préstamo puede ser la transferencia de Finaly y se refleja en su cuenta bancaria, usted es pedir que pagar esta cuota a la (excel Anderson) porque ese es el nombre de nuestra empresa dinero en efectivo el receptor está bien y quiero que usted sepa que se encuentran aquí en Nigeria, que se le van a pagar el dinero a Nigeria bien y esta es la única y última cuota de participación en esta operación por lo que le adise para ir a recibir el pago de 1500usd hecho ahora y de inmediato el monto del préstamo será transferido a su cuenta bancaria, sin demoras ni se quejan además de gracias bien y puede seguir siendo bendiga.

Lad wrote:

Hello only required to pay for the cost of the transfer of the loan amount before the loan amount can be Finaly transfer and is reflected in your bank account, you are asked to pay this fee to the (excel Anderson ) because that's the name of our company cash the receiver is well and want you to know who are here in Nigeria, which is going to pay good money to Nigeria and this is the last and only share in this operation as adise him to go to get paid for 1500usd now and immediately made the loan amount will be transferred to your bank account without delay or further complain because well and can remain bless.

He still hasn't sent me the invoice so no money for him!

Posted: Thu Jun 07, 2012 4:05 pm

Note: The term "chango" is different a word for monkey, it also has many interpretations, in this case it could mean "monkey" however "chango" can also mean youngster or young man either way the lad will be clueless. :] ...the correct term would be "mono" which also has several interpretations... I just used Durango because it rhymed. Lol (And it still makes sense in both cases)

Quote:

Muchos gracia por respondedme toa' mis preguntas! Yo asumir me que vuestra compañia estar en Italia, no en Nigeria. Habermelo dicho anteriormente changos de Durango pero tu hablarme en italiano verdad o ser Latin antiguo? tu conocer Romanos? Yo no vestirme como ellos Yo usar pantalones, nada de andar faldas, esas ser exclusivamente para mujeres! especialmente las señoritas monas. Ellas mirarse mas mejores en faldas. Tu ponerte falda? vestirte de chava antes de salirte a la calle? verdad? eso no ser correcto! al menos que tu ser mujer, pero tu ser hombre, verdadero? Yo caminar por el mundo riendome de la vida riendome de ti!

Decidle a algun barrendero, chango que mandarme la factura del banco! sin ellas yo no pagar! como querer que pague sin saber los cargos y tarifas! querer meterme en problemas con govierno? sí yo no pagar impuestos ellos hartarse de mi con multas pertinentes.

Facturas antes de pagar nada!

Quote:

Many grace toa answer me 'my questions! I assume that your company be me in Italy, not in Nigeria. Monkeys have told me earlier in Durango Shocked

but you really talk in Italian or Latin be old? you know Roman? I do not dress like them I wear pants, no skirts walking, these being exclusively for women! especially cute girls. They look better in skirts more. Get your skirt? (its supposed to say "do you wear skirts and dress like a girl?") dress in girl before get out into the street? right? So not right! unless your a woman, but your being a man, true? I walk through the world of life laughin laughin with you! ("I walk through the world laughing about life (being jolly) laughing at you" ...not with you!)

Tell him to some sweeper, monkey to send me the bill from the bank! without them I do not pay! like trying to pay without knowing the charges and fees! want to get in trouble with government? (If) I do not pay taxes they sick of my relevant fines.

Invoices before paying anything!

I thought he would have dropped me after that but... then I get this...

Quote:

Hola esta cantidad del préstamo sólo será traslado a usted una vez que el pago de 1.500 dólares se paga bien y gracias puede seguir siendo bendiga.

He also uSed it as the subject line.

Quote:

Hello this loan amount will only be transferred to you once payment is paid $ 1,500 fine and can remain bless thanks.

I'm the one holding the cash not the other way around!

Italian bait with google translator	View next topic View previous topic