| Author |
Message |
w00tz3r
Not quite a Newb
Joined: 23 Aug 2009
Posts: 43
Location: Central America
|
 Posted:
Thu Aug 27, 2009 2:45 pm |
  |
Hello all!
Today I received this e-mail on my catcher account. I'm already trying to bait some other scammers, but this one looks pretty interesting for me.
Since I live in Costa Rica I can speak fluent Spanish. I want to play around a little bit with this lad but I'm wondering if he really speaks Spanish. I guess not and he had this translated (some spelling errors inside this mail + some English words).
What is you suggestion to continue with this lad? Continue in Spanish, English or in a Costa Rican 'street language' called Pachuco?
I'm still investigating where this mail originated from, but as I'm writing this my catcher account is unavailable due to maintenance. I will post the IP ASAP.
| Code: |
OFICINA DEL DIRECTOR DE LA OPERACIÓN
DEPARTAMENTO DE PAGO ATM (CBN)
Banco Central de Nigeria.
TEL LINE: 234-8032286620
FECHA: 27/08/2009
Señor / Señora,
¡FELICITACIONES! SU pago hayan sido autorizadas (ATM 811)
Usted acaba de ser aprobado de tres millones de dólares ($ 3,000,000.00) en el
curso ATM tarjeta de notificación premio del Banco Central de Nigeria
2009
En vista de esto la cantidad de su aprobación ($ 3,000,000.00)
Estados Unidos tres millones de dólares) este centro de tarjeta
Enviar una tarjeta de cajero automático que se utilizará para retirar su
dinero en cualquier cajero automático en cualquier parte de la world.But la
retirada máximo es de cinco mil dólares por día.
Si desea recibir su fondo de esta manera, se ponen en contacto con nosotros por
enviar el siguiente
información de:
1. SU NOMBRE COMPLETO
2. TELÉFONO Y FAX
3. DIRECCIÓN WERE YOU
QUIERO
A enviar la tarjeta de cajero automático
4. SU EDAD Y LA OCUPACIÓN ACTUAL
5. ADJUNTAR COPIA DE SU IDENTIFICACIÓN
Recuerdos,
MR.GEORGE HARRISON
DIRECTOR, DEPARTAMENTO DE PAGO ATM (CBN)
Línea Telefónica: -some telephone number- |
|
Last edited by w00tz3r on Fri Aug 28, 2009 2:51 am; edited 1 time in total |
|
|
|
|
N N N
Master of Master Baiters
Joined: 26 Sep 2008
Posts: 689
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 3:04 pm |
|
Madrid is another lad hotspot so it is possible, but it's more likely he's translating ... but as I don't do Spanish I can't tell ....
But what's with
| Quote: |
| 3. DIRECCIÓN WERE YOU |
and!!!
| Quote: |
| MR. GEORGE HARRISON |
|
|
|
|
|
|
SlapHappy
Baiting Guru
Joined: 15 May 2006
Posts: 9612
Location: Floating up and down with happiness.
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 3:24 pm |
|
It's most likey a Nigerian lad, using an online translator and sending to spanish speaking email addies. The number is nigerian. Bet he doesn't speak one lick of Spanish. You could call him safely to find out. You can check the headers here to find out where he is:
http://headertool.apelord.com/
Welcom to Eater w00t!  |
_________________
 x Reven U., Fats Walla, Donny
 x10 X2 MM:Mikex2, JohnK, D@rlington, Ob1, Armstrong, Ismail, TG&Friend
x3 Nancy, Security Guy, Robert Accra-Tamale
(19 mo.) Tina and Joe's Safari - Accra to Niger & Timbucktu
Z@ke & Charlie -Wulugu Or Bust Safari- Lagos to Paga & Tokwari X2 - 3800mi.
 x3 H3ctor & C@leb - Yankar1 & Parakou
x2 Charles and Friend-Amsterdam to Vatican
Issac to Chad
Be A Cool Cat, Like Me Trophy Videos Cool Stuff
     |
|
|
|
|
Mr Tambourine Man
Baiting Guru
Joined: 06 Jun 2008
Posts: 3398
Location: Magic swirlin' ship
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 3:28 pm |
|
A bit of French has crept in too.
Very odd. No translator, human or machine, would do that.
As you speak Spanish, I think you should bait in that language. Especially as he can't. Get him off-script and see how his command of the language holds up. |
_________________
is always Good when you have the zeal to be a hitwoman when you out of school,it makes you bold and reall and it makes you more high than any other of your friend.
NOW AMBACK FOR YOU AGAIN STURBORN SHIT
you dont have a phone.that makes makes you joe butt
Fuck you and go find something to do man. Stop disturbing me please.
This is definitely why you will remain and die in poverty, ignorant of good things and easy acknowledgment of bad things and words. Shame on you, you wicked generation children.
i went you to no that this is not a cheld pray. i went you to get back to me
we are not scammer,we hate scammer as you do.scammer make out life harder and harder,a lot of people think we are scammer,in fact,we are not!! please trustt us |
|
|
|
|
w00tz3r
Not quite a Newb
Joined: 23 Aug 2009
Posts: 43
Location: Central America
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 3:34 pm |
|
Thanks all for the quick replies  .
I've noted that his IP is from Nigeria:
| Code: |
inetnum: 77.70.128.0 - 77.70.129.63
netname: COMGEO-S1-5-LAGOS
descr: Comgeo Services, site #1-5
country: NG
admin-c: JCH70-RIPE
tech-c: JCH70-RIPE
status: ASSIGNED PA
remarks: ---------------
remarks: T-IP-20070402
remarks: ---------------
mnt-by: TAIDE-NOC
source: RIPE # Filtered
person: Jude Chohwoka
address: Hartcourt White Street
address: Ikenegbu Layout, Imo state
address: Nigeria
e-mail: [email protected]
phone: +234 806 110 1381
fax-no: +234 83 233 319
nic-hdl: JCH70-RIPE
source: RIPE # Filtered |
I think I'll fire a couple of Spanish e-mails (from a new e-mail address that I need to create, in order to play a Spanish character). First I'll start with messages that he can translate so he will respond (hopefully). When we are in business and he doesn't do it my way I will get angry in the local dialect so he has no idea what I'm talking about .
About calling him: will be funny, since I don't speak a word english  . On the other hand: I don't want to spend my money on a guy like this and calling from here to Nigeria is not cheap, even when using Skype. |
|
|
|
|
|
Nap Olean
Baiting Guru
Joined: 26 Oct 2004
Posts: 2300
Location: Latin America
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 3:38 pm |
|
My experience as well is that they don't speaka the language. I've had "Spanish" bankers who didn't understand a lick of the language. Just keep responding in Spanish and let them spend time using the translator. And don't forget...you have a hard time understanding English.
Pura vida mae! |
_________________
Fake banks Waterlooed: x54                  x4 x25 x4
Alex Van Dijk: DEAR ASSHOLE, YOU SAID YOU SENT MONEY TO VAN DIJK BUT YOUR LITTLE BRAIN THAT HAS MADE YOU A STUPID MAN DOES NOT CALCULATE WELL . I STARTED REACHING YOU ARROUND FEBRUARY AND YOU SAID YOU SENT MONEY ON THE 25TH OF JANUARY. DONT U SEE THAT YOU ARE TOO DULL FOR THE FAST GAME YOU INTENDED PLAYING ASS HOLE F*** YA MAMA S PUSSYYYYYYYYYYYY HOOOOOOOO. |
|
|
|
|
GSN_fan
Hellish Taskmaster
Joined: 31 Dec 2008
Posts: 537
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 5:12 pm |
|
| Mr Tambourine Man wrote: |
A bit of French has crept in too.
Very odd. No translator, human or machine, would do that.
As you speak Spanish, I think you should bait in that language. Especially as he can't. Get him off-script and see how his command of the language holds up. |
Are you sure? I think he was trying to say that you could withdraw money from anywhere in the world. But why wouldn't the translator say, "Parte del mundo" instead of leaving "world" untranslated? |
_________________
 x12
x23
x6 x4  x2  x2 
Listen very openly Barrister Koffi Adams forward to this or what you sent to him how der you sent such a thing to him with is age am very disapointed in you if by your next mail you could not comeplete sending the right way sorry.
Even my little child know how to send money and give to the taker on how to take it so
Austria is a the name of a country near Australia.
This are the details we required from you so our customer cab infect payment to you.
Our is not ready to receive your incandesces message
send to me their pin code and asses code
Click here to support 419Eater.com |
|
|
|
|
SlapHappy
Baiting Guru
Joined: 15 May 2006
Posts: 9612
Location: Floating up and down with happiness.
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 5:41 pm |
|
w00tz3r said:
| Quote: |
| About calling him: will be funny, since I don't speak a word english . On the other hand: I don't want to spend my money on a guy like this and calling from here to Nigeria is not cheap, even when using Skype. |
The Ghost From Germany and I did this to a lad, Don Steady in Audio forum, and it was hilarious. He went nuts trying to understand the MTCN in German. Get your lad to the hooked payment stage, and I can do it for you in Spanish. Just signup for skype, and send me a PM when you are ready, if you want to to do it. I have Skype and I don't mind picking up the tab and waking up a lad on a funny modality. |
_________________
x Reven U., Fats Walla, Donny
x10 X2 MM:Mikex2, JohnK, D@rlington, Ob1, Armstrong, Ismail, TG&Friend
x3 Nancy, Security Guy, Robert Accra-Tamale
(19 mo.) Tina and Joe's Safari - Accra to Niger & Timbucktu
Z@ke & Charlie -Wulugu Or Bust Safari- Lagos to Paga & Tokwari X2 - 3800mi.
x3 H3ctor & C@leb - Yankar1 & Parakou
x2 Charles and Friend-Amsterdam to Vatican
Issac to Chad
Be A Cool Cat, Like Me Trophy Videos Cool Stuff
|
|
|
|
|
Ana
Master Baiter
Joined: 10 Jul 2009
Posts: 193
Location: In love with a man that works in Nigeria ...
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 6:18 pm |
|
Im still waiting a spanish-spoken lad!!!
BTW Im from Central America, too! 
I think he used a translator... bait him in spanish, use your "pachuco" language and tell him in a perfect spanish that you are gonna send the money ..
Make sure he understands perfectly the payment part, so he can see your interest instead of your demands.
Good luck!!! Dont forget to post it !!!!
|
_________________
Im learning english... please be kind with me  
You are a crook and we want no futher communication with you, Rgds ----> Luc4s Mb3k
|
|
|
|
|
w00tz3r
Not quite a Newb
Joined: 23 Aug 2009
Posts: 43
Location: Central America
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 8:23 pm |
|
@SlapHappy: thanks for your offer! Let's see if I can get him to call you, or you calling him, to have some fun with him .
@Ana: you are more then welcome helping me with this lad. Let me see if I get a respons and I'll get you in the loop. If you want to you can also try to bait him yourself . It's not a bait that I own and the more Spanish replies he get the better |
|
|
|
|
|
Ana
Master Baiter
Joined: 10 Jul 2009
Posts: 193
Location: In love with a man that works in Nigeria ...
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 9:56 pm |
|
^^   Sounds great to me!! Thank you!!!
I will wait till him writes you back! In the meantime, maybe you can give me his e mail address! |
_________________
Im learning english... please be kind with me
You are a crook and we want no futher communication with you, Rgds ----> Luc4s Mb3k
|
|
|
|
|
w00tz3r
Not quite a Newb
Joined: 23 Aug 2009
Posts: 43
Location: Central America
|
| Posted:
Thu Aug 27, 2009 10:12 pm |
|
(I keep it English here so everybody can follow it)
Ana, the mail was sent from -mail address-, but in the mail itzelf he also refers to -another address-. I've send mail replies to both addresses.
Here is what I wrote him, just to make sure you won't write the same :
| Code: |
Estimado Sr. H4rr1s0n,
Estoy sumamente sorprendido de haber recibido este correo! Nunca he ido a Nigeria ni tampoco utilizado el ATM allá. Pero estoy increiblemente feliz por el premio que gané! Me podría explicar como es esto posible? Estoy muy interesado en recibir este premio lo antes posible!
Gracias de antemano,
P3dr0 V4lv3rd3
|
Translation:
| Code: |
Dear mr. H4rr1s0n,
I'm very suprised to see your e-mail. I've never been in Nigeria and never used an ATM there. Still I'm very happy that I won this prize! Can you please explain me how this is possible? I'm interested in receiving this prize as soon as possible.
Thanks in advance,
P3dr0 V4lv3rd3 |
I've insterted the letters so the names won't appear in Google.
Have fun, and please keep me updated as well . |
Last edited by w00tz3r on Fri Aug 28, 2009 2:51 am; edited 1 time in total |
|
|
|
|
Ana
Master Baiter
Joined: 10 Jul 2009
Posts: 193
Location: In love with a man that works in Nigeria ...
|
| Posted:
Fri Aug 28, 2009 1:39 am |
|
I just sent my first letter to him. Wish me luck. ill post later his answer. Lol
|
_________________
Im learning english... please be kind with me
You are a crook and we want no futher communication with you, Rgds ----> Luc4s Mb3k
|
|
|
|
|
w00tz3r
Not quite a Newb
Joined: 23 Aug 2009
Posts: 43
Location: Central America
|
| Posted:
Fri Aug 28, 2009 3:36 pm |
|
I've got an answer in my mailbox:
| Code: |
querida,
He recibido su correo electrónico y estaba bien señalado.
Me pondré en contacto pronto. |
Clearly from a translator. I'm curious why I received an answer like this (he's telling that he will get back to me soon) instead of a 'normal' answer. Perhaps he's looking for a translator?
I'll give this lad a call later today (at a very inconvenient time for him) to check his Spanish. I've had some great help yesterday evening and feel confident enough to do this (using Skype).
Edit: forgot the tell that he addressed me as a girl, while my character "P3dr0" is clearly a guy... |
Last edited by w00tz3r on Fri Aug 28, 2009 4:00 pm; edited 1 time in total |
|
|
|
|
Ana
Master Baiter
Joined: 10 Jul 2009
Posts: 193
Location: In love with a man that works in Nigeria ...
|
| Posted:
Fri Aug 28, 2009 3:45 pm |
|
He answered me in English
Im gonna write him in spanish, again  |
_________________
Im learning english... please be kind with me
You are a crook and we want no futher communication with you, Rgds ----> Luc4s Mb3k
|
|
|
|
|
w00tz3r
Not quite a Newb
Joined: 23 Aug 2009
Posts: 43
Location: Central America
|
| Posted:
Fri Aug 28, 2009 3:51 pm |
|
@Ana: your reply came 5 minutes after mine. The text is *exactly* the same, just translated into Spanish for me.
@All my fellow baiters: should I respond and look like I can't wait to collect my prize or is it better to relax and wait for his answer? |
|
|
|
|
|
Ana
Master Baiter
Joined: 10 Jul 2009
Posts: 193
Location: In love with a man that works in Nigeria ...
|
| Posted:
Fri Aug 28, 2009 3:55 pm |
|
I told him that i didnt understand a word he said Hes gonna HAVE TO write me in Spanish!! |
_________________
Im learning english... please be kind with me
You are a crook and we want no futher communication with you, Rgds ----> Luc4s Mb3k
|
|
|
|
|
llamedos
Been There, Done That
Joined: 04 Jun 2004
Posts: 2695
Location: ^^^ Wherever the other side has gone to
|
| Posted:
Sat Aug 29, 2009 5:12 pm |
|
One of my characters (Horse and Cart ), is Latvian but living in England
He, has, of englishes poor, and, of not speakinges the englishes, goodly.
Tellyphone, I of not use well in englisghes.
(This avoids the need for the lad to call me)
Sample email
| Quote: |
Itcheedik J0hn 3dward!
Is, of Yusuf Bello, of not being withe you?
Kastuspeļi ga iepirkšakās un nogirkt avīzci !!! ***
I, of in shiocke large.
I, of worry, of about this yusuf bello. yes.
If, of he not workinges for you, how, he of gettinhg, of my emailings addresse?
Is, he of badde personne?
I, of writings to him of tellings to him I, of withe you.
He, will, of going away from, of me now. I, of being surre of this.
Crabeepubes to you
Orsson
*** Slightly adjusted version of:
Kartupeļi. Go iepirkšanās un nopirkt avīzi
“Potatoes. Go shopping and buy a newspaper” |
I have some great fun inserting made up words as well |
_________________
x13 x 15  
Accra - Lome (16/7/05 midnight - 5am) Accra - Lome - Benin Jul '11
Barrister Addo Williams: I want you to know that I am not impressed with your performance towards this project.
Mattins Wilson: ...and they stated morken me and tarfing at me as if am a full, so please it is enough OK. /AND/ I promise you for all this furffring that you are furffring to me <--- No, I haven't a clue either
Peter Ovdo: I want you to have trust in me that all is ok as stated in my last mail to you which i wrote in big letters
Ethel Gnassingbe: FOUK YOU AND GO TO HELL
"I am a bomb technician. If you see me running, try to keep up" |
|
|
|
|
w00tz3r
Not quite a Newb
Joined: 23 Aug 2009
Posts: 43
Location: Central America
|
| Posted:
Sat Aug 29, 2009 5:30 pm |
|
After I teased him a little bit by telling that I'm very happy with the prize because I just invested $100.000 in a real estate project (so he thinks I'm a wealthy person) and asked when I can collect my money he came up with this (again horribly translated) answer.
| Code: |
mi querida He recibido tu correo y te entiendo.
Como se vio en el mail que le enviamos a principios de este dinero de ustedes fue aprobada legalmente por el gobierno de Nigeria.
por lo que es en el documento adjunto es la letra de la aprobación del gobierno de Nigeria.
todos se fueron para usted ahora que hacer es que nos diga cuando va a llegar a África y recoger su tarjeta de cajero automático con su carta de aprobación del Gobierno de Nigeria, pero si usted no puede venir a Nigeria decirnos lo que debemos saber qué hacer .
|
Attached was a document from the government of Nigeria. Unfortunately (for him) it was in English, so he needs to translate that for me . Let's hope he's willing to do that. As long as I play rich and willing, do you fellow baiters think he will do this?
@Ana: how's your bait going? |
|
|
|
|
|
Ana
Master Baiter
Joined: 10 Jul 2009
Posts: 193
Location: In love with a man that works in Nigeria ...
|
| Posted:
Sun Aug 30, 2009 1:25 am |
|
He just send me the same first response... but in spanish, as i asked him
We will see!
|
_________________
Im learning english... please be kind with me
You are a crook and we want no futher communication with you, Rgds ----> Luc4s Mb3k
|
|
|
|
|
SlapHappy
Baiting Guru
Joined: 15 May 2006
Posts: 9612
Location: Floating up and down with happiness.
|
| Posted:
Sun Aug 30, 2009 8:35 am |
|
He's playing along nicely so far for you.
@w00tzer - He will probably have trouble getting a Spanish version of his scamming proficiency certificate or whatever document he sent you, so my guess is you'll end up with your name on a marriage licence from Chile.  |
_________________
x Reven U., Fats Walla, Donny
x10 X2 MM:Mikex2, JohnK, D@rlington, Ob1, Armstrong, Ismail, TG&Friend
x3 Nancy, Security Guy, Robert Accra-Tamale
(19 mo.) Tina and Joe's Safari - Accra to Niger & Timbucktu
Z@ke & Charlie -Wulugu Or Bust Safari- Lagos to Paga & Tokwari X2 - 3800mi.
x3 H3ctor & C@leb - Yankar1 & Parakou
x2 Charles and Friend-Amsterdam to Vatican
Issac to Chad
Be A Cool Cat, Like Me Trophy Videos Cool Stuff
|
|
|
|
|
Ana
Master Baiter
Joined: 10 Jul 2009
Posts: 193
Location: In love with a man that works in Nigeria ...
|
| Posted:
Sun Aug 30, 2009 4:57 pm |
|
^^ This is what i did . He sent me exactly the same that he sent to w00tzer. I think im gonna tell him that i will make a travel to Africa soon to get my ATM, after all, he told me to choose one of the two options |
_________________
Im learning english... please be kind with me
You are a crook and we want no futher communication with you, Rgds ----> Luc4s Mb3k
|
|
|
|
|
Caligula
Baiting Guru
Joined: 13 May 2009
Posts: 4774
Location: Growing old
|
| Posted:
Sun Aug 30, 2009 5:32 pm |
|
|
|
|
|
w00tz3r
Not quite a Newb
Joined: 23 Aug 2009
Posts: 43
Location: Central America
|
| Posted:
Sun Aug 30, 2009 9:39 pm |
|
The lad really thinks he has some big fish I think because yesterday I didn't bother to answer him and today I received 2 messages containing the word 'URGENT'.
I didn't give any clue about going to Nigeria or not (as Ana wrote: he gave both options) but I did tell him that I don't speak any Spanish. He has to translate the document for me.
The money is no problem, since I will pay with my new ATM card .
Let's wait and see what his next answer will be. Does anyone have experience with a 'duo bait'? Perhaps Ana and I can work something out together to keep the lad even more busy. Maybe we should both travel to Nigeria (ofcourse, without knowing from eachother). Any tips? |
|
|
|
|
|
Nap Olean
Baiting Guru
Joined: 26 Oct 2004
Posts: 2300
Location: Latin America
|
| Posted:
Sun Aug 30, 2009 10:36 pm |
|
Duo baits are quite common. Just work out the details with your partner. One baiter pulls him one way, another baiters pulls him another way. If you're both travelling to Nigeria, make sure the dates are the same, but the cities are not. Maybe he'll have to recruit some lad friends to handle two victims at the same time. |
_________________
Fake banks Waterlooed: x54 x4 x25 x4
Alex Van Dijk: DEAR ASSHOLE, YOU SAID YOU SENT MONEY TO VAN DIJK BUT YOUR LITTLE BRAIN THAT HAS MADE YOU A STUPID MAN DOES NOT CALCULATE WELL . I STARTED REACHING YOU ARROUND FEBRUARY AND YOU SAID YOU SENT MONEY ON THE 25TH OF JANUARY. DONT U SEE THAT YOU ARE TOO DULL FOR THE FAST GAME YOU INTENDED PLAYING ASS HOLE F*** YA MAMA S PUSSYYYYYYYYYYYY HOOOOOOOO. |
|
|
|
|
|
|
SmartFeed
x 600+ (gave up counting long time ago)
x3
